政治情勢とか、インド政府の事、自分たちの国の経済問題、ウオール街の危機などが話題に上りました。僕はイギリス人とはあまり親しくしないようにしているのです。なにしろ頑固ですからね。でも大佐は気にいりましたよ。 （被害者・ラチェットの秘書 マック…

これはリンドバーグジュニアが、誘拐された後公開された、捜索願いです。 体の特徴や服装が記載されており、馴染みのない英語も書かれています。例えば･･。 aviator 飛行士 操縦士 description 人相書き complexion 肌の色 dimple くぼみ chin あご 克明な数…

当時アメリカの英雄を巻き込んだ誘拐事件は世間の注目を浴びることになり、愛児の奪還と犯人逮捕は大衆の願いでした。次の写真は当時のポスターで、情報を募る一枚です。 まだ２０か月の幼児ですね。特徴として、Deep dimple in center of chin.あごの先にく…

この作品は1934年に発表されました。時代はその5年前の1929年アメリカ・ウオール街から始まった世界恐慌に世界は翻弄されていました。 そんな中、一人の英雄が表れます。名をチャールズ・オーガスタス・リンドバーグ（ Charles Augustus Lindbergh,）ニュー…

オリエント急行には、観光シーズンとは言えない時期にも関わらず、ありとあらゆる国籍の人々が乗客として乗り込んでいます。(実際に大雪に道をふさがれるわけですから。) なぜそんな不自然な状況が生まれたのでしょう？ 原文より Colonel Armstrong was an E…