ビートルズで有名なブリテン島西海岸の港湾都市”リバプール”は石炭積出港として、19世紀に発展を遂げます。イギリスが帝国となる起点として、産業革命がもたらした、綿織物が、ここから積み出されました。 マンチェスターはリバプールと共に石炭産業で、のち…

犯人からの手紙はとうとう”D”まで、進んでしまいました。三人もの被害者を出すに及んで警察とポアロは今度こそと、”D”の意味するドンカスターへと向かいます。 ドンカスターとはどんなところでしょう？ それは、イングランド中部のヨークシャー州の南部にあ…

次々と宣言どおり、殺人を成功させる犯人は第三の場所に、「チャーストン」を指名してきました。ここはどんな町なのでしょう？ 偶然なのか、ブリテン島南西部に位置するチャーストンはアガサ女史の生誕地、トーキーの近くにあります。フランスを対岸に見るイ…

イギリス(正確には連邦)には、ブリテン島のほかアイルランドが含まれます。 この地はブリテン島のイギリスに対して、征服された歴史から複雑な感情を抱いています。 19世紀半ばのジャガイモ飢饉から、以前よりいっそう新大陸・アメリカへの移住が増えました…

この地域は現在でもイギリスの中心地です。首都ロンドンは、ケルト人とラテン文化の影響を受けています。 参考資料 なるほど世界地名辞典 蟻川明男氏 大槻書店より

まんまと第１の犯行を行った謎の手紙差出人は、ポアロに次の予告を送りつけます。「ベクスヒル海岸」に注目せよ！ この土地はシーズンは、海水浴で賑わいそうな海岸です。果たしてまたもや、殺人が行われました。被害者の名は「ベティー・バーナード」頭文字…

イギリスの地名には先住民のケルト人や東方からやってきたゲルマン人に由来するところが少なくありません。今回はまず、エディンバラとウェールズについてです。 参考資料 なるほど世界地名辞典 蟻川明男氏 大槻書店より

最初のポアロへの挑戦状は「アンドーヴァー」に注意せよ、と明記されています。アンドーヴァーとは、いったいどこにあるのでしょう？ 写真とイラストでご紹介いたします。 英文は原文どうり。日本語訳は中村能三氏に依ります。 最初の犠牲者は“煙草と新聞の…