Page 30 (以下ページ数は早川書房・杉の柩より) ホプキンズ看護婦は嬉しそうに応じた。「ええ、ええ、お茶ならどんな忙しいくたって。いつも言うんだけど、美味しい濃いお茶ほどいいものはないわよ、ね」“Nurse Hopkins said comfortably. “ Well, dear,I ca…